Cynodrome de Soissons : SITE OFFICIEL
Code Français des Courses de Lévriers
Article 1.1 Objet du code
Les courses de lévriers avec pari mutuel en France sont régies par le présent code.
Toute personne qui engage, fait courir un lévrier, possède une part d'intérêt quelconque dans la propriété d'un lévrier, engagé ou courant dans une course avec pari mutuel, ou qui a des responsabilités dans les courses, est réputée connaître le présent code.
Elle se soumet par là-même sans réserves à toutes ses dispositions et à toutes les conséquences pouvant en résulter.
Le propriétaire est responsable de son ou ses lévriers ainsi que de ceux dont il serait momentanément mandataire.
Les dispositions du Code peuvent être complétées par un règlement intérieur susceptible d'être adapté aux conditions particulières de chaque société. Ce règlement intérieur, qui ne pourra modifier ou contrevenir au Code ou le modifier, contiendra les dispositions non optionnelles prévues par le réglement type élaboré par la Fédération.
Article 1.2 Contrôle du code
Le contrôle de l'application du code est confié à l'ensemble des commissaires de la Fédération. La surveillance générale est confiée aux commissaires généraux, désignés par le Conseil de la Fédération et agréés le Ministère de l'Agriculture (dénommé au présent code : autorité de tutelle).
L'ensemble des commissaires de la Fédération est constitué comme suit:
Les commissaires ne sont pas autorisés à engager d'enjeux sur les cynodromes où ils officient. Ils ne doivent pas avoir d'intérêts dans la course. Voir règlement des commissaires (Annexe 1)
Les infractions pour lesquelles une pénalité ne serait pas prévue au présent code sont portées à la connaissance du conseil de la Fédération pour la suite à donner.
Article 1.3 Modifications au code
Le bureau de la Fédération reçoit les demandes de modifications au présent code.
Le bureau de la Fédération examine et rédige le nouvel article. Après accord du conseil, celui-ci est proposé pour approbation à l'autorité de tutelle.
Après son accord, l'article sera publié au Bulletin Officiel de la Fédération des courses de lévriers (dénommé au présent code : B.O.)
CHAPITRE 2 : DÉFINITIONS
La suspension fait l'objet d'une publicité auprès de la Fédération.
Article 3.1 Prescriptions générales
Devoirs des commissaires :
Les commissaires s'obligent à observer et à faire appliquer le présent code dans toutes ses dispositions.
Autorité des commissaires :
Leur autorité s'étend, dans la mesure des devoirs qui leur sont imposés et des pouvoirs qui leur sont conférés par le présent code sur toutes les personnes qui, explicitement ou implicitement, ont adhéré à ce code et au règlement intérieur en vigueur dans leur société, notamment sur les propriétaires, mandataires, entraîneurs et lads.
Domaine de compétence des commissaires :
Dans une réunion de course, les commissaires doivent être au moins trois ou exceptionnellement deux pour statuer :
Les commissaires, ne peuvent pas exercer de fonction dans une course où ils seraient directement intéressés.
Contrôle des commissaires :
Les commissaires pourront être l'objet de sanction de la part du conseil de la fédération allant du simple avertissement à la demande de retrait d'agrément, avec transmission à l'autorité de tutelle, à partir d'un dossier circonstancié et contradictoire.
Article 3.2 Définitions des Commissaires
Les commissaires de cynodrome (C.C) :
Personnes agréées par l'autorité de tutelle, sur proposition de chaque société, et après avis du conseil de la fédération. Elles devront avoir subi une formation et une évaluation de leurs connaissances des règlements.
Le commissaire de cynodrome s'acquitte des tâches que lui a confiées le commissaire principal ou le commissaire adjoint. Il surveille le comportement des lévriers en course et le comportement des propriétaires.
Il rend compte au commissaire principal des incidents survenus lors de la présentation et pendant la course, ainsi que tous autres éléments qui lui semblent importants au regard du code des courses et du règlement du pari mutuel.
Les commissaires adjoints (C.A) :
Personnes agréées par l'autorité de tutelle sur proposition du conseil de la Fédération, après un contrôle de ses connaissances de la réglementation en vigueur. Ils sont issus du collège des commissaires de cynodrome.
Le commissaire adjoint assiste le commissaire principal et peut être appelé à le remplacer exceptionnellement pendant une réunion.
Il fait partie du Jury de la réunion avec les mêmes compétences que le commissaire principal.
Les commissaires principaux (C.P) :
Personnes agréées par l'autorité de tutelle sur proposition du conseil de la Fédération, et après un contrôle de ses connaissances de la réglementation en vigueur. Ils sont issus du collège des commissaires de cynodrome.
Le commissaire principal est président du jury de la réunion de courses. Les compétences d'un commissaire principal sont étendues à la gestion de l'ensemble d'une réunion de course. (Voir annexe1)
Article 3.3 Les Commissaires Généraux
Les commissaires généraux sont issus des commissaires principaux et spécialement agréés par l'autorité de tutelle, sur proposition du conseil de la fédération.
Leur nombre, la durée de leur mandat, et les modalités de leur élection sont déterminés par l'assemblée générale de la fédération.
Les Commissaires généraux sont chargés de veiller à la régularité des courses publiques avec pari mutuel en France.
Ils ont, en toute circonstance, tous les pouvoirs qui leurs sont accordés par le présent code des Courses et ses annexes.
Les commissaires généraux peuvent enquêter directement sur tout cas qui semble nécessiter leur intervention et prendre une décision appropriée en application du présent Code. Ils peuvent, en outre, être saisis ou procéder d'office à la rectification, comme le Code le prévoit formellement, des erreurs ou des omissions matérielles constatées dans les décisions des Commissaires (CP, CA ou CC). Ils peuvent également agir d'office pour compléter une décision des Commissaires (CP, CA ou CC), sur un point qui serait la conséquence obligatoire d'une disposition du Code, visée par la dite décision
CHAPITRE 4 : LES CYNODROMES ET LEUR ÉQUIPEMENT
Article 4.1 Cynodromes
Les courses de lévriers avec pari mutuel peuvent se dérouler sur les terrains suivants, dûment agréés :
Les cynodromes peuvent être contrôlés par le conseil de la fédération en fonction des critères définis ci-dessous.
Article 4.2 Agrément des pistes de cynodrome
Chaque société demandera à la Fédération l'agrément de la ou des pistes sur lesquelles elle sollicite l'autorisation du pari mutuel.
La demande comportera la description et les mesures de la piste et des installations annexes.
La piste devra avoir au moins 5 mètres de large dans les lignes droites, 6 mètres dans les virages, un rayon de 35 mètres ainsi qu'un sol souple et non dangereux pour les lévriers, aéré sur un minimum de 5 centimètres et, dans tous les cas, permettre une course de 200 mètres au moins.
Le poteau d'arrivée sera situé à 20 mètres au moins, avant l'endroit où commence le ralenti du leurre.
La visibilité devra être excellente sur toute la piste et la clôture intérieure de la piste bien repérable par les lévriers.
Pour les pistes équipées d'un rail, la protection de celui ci est obligatoire.
Les sociétés dont les pistes ne sont pas conformes auront 2 ans pour se mettre aux normes à compter de la notification. Elles en supporteront entièrement la charge financière.
Article 4.3 Agrément des équipements des cynodromes
Chaque société demandera à la Fédération l'agrément de son matériel de traction, de départ et d'obstacles, ainsi que de son plan de montage.
Chaque modification importante dans le matériel nécessitera un nouvel agrément.
Article 4.4 Enregistrement des performances
La distance exacte à couvrir par les lévriers aura été mesurée au moyen de décamètres ou de chaînes d'arpenteur, à un mètre de la clôture intérieure de la piste.
Le temps réalisé, dans chaque course avec pari mutuel et dans chaque galop effectué en vue de la passation du C.A.C., sera obligatoirement enregistré par chronométrage manuel ou électrique, isolé ou couplé avec le film d'arrivée.
La photographie pourra servir à interpréter les arrivées serrées.
Il est souhaitable que soit pris le temps de chaque lévrier ayant terminé la course. Sinon, il sera établi à partir d'équivalence-temps.
Article 4.5 Publicité-parrainage et sponsoring
La propagande et la publicité directes ou indirectes, en faveur des boissons alcoolisées, du tabac, de la pornographie et de tout ce qui peut nuire à l'image des courses sont interdites sur les cynodromes ou terrain polyvalent.
CHAPITRE 5 : LES LÉVRIERS
Article 5.1 Races et identification
Peuvent participer aux courses de lévriers avec pari mutuel les lévriers :
Races : Les lévriers d'une même race courent entre eux.
Noms : Le propriétaire d'un lévrier peut, lors de la délivrance du Livret National d'Identité et de Performances, demander la modification du nom de son lévrier.
Le livret fera mention en petits caractères du nom précédent, précédé de la mention : "ex". Un seul changement de nom pourra être toléré.
Ce changement de nom sera publié au B.O.
La Fédération peut refuser un nom qui heurterait le bon goût ou serait d'orthographe ou de prononciation difficiles ou encore exagérément long, également s'il prenait un aspect publicitaire.
Si plusieurs lévriers portent le même nom, la Fédération procédera à un numérotage au fur et à mesure de la réception de leur Livret National d'Identité et de Performances.
Inscription au livre d'origines : les sociétés ont pouvoir, par leur règlement intérieur, de préciser leurs exigences d'inscription notamment pour les courses dites classiques ou de prestige.
Article 5.2 Age et sexe
L'âge des lévriers est compté à dater du premier jour de leur année de naissance.
Les lévriers courent tous sexes réunis, sauf stipulation contraire pour la course.
Les lévriers castrés (mâles et femelles) peuvent participer aux courses sauf celles spécialement réservées aux mâles entiers et aux femelles entières.
Un certificat vétérinaire de castration devra être fourni et la mention portée sur le Livret National d'Identité et de Performances.
Les femelles ne peuvent courir pendant qu'elles sont visiblement sous l'influence de leur sexe.
Article 5.3 Certificat d'aptitude
Pour pouvoir être engagé en course avec pari mutuel, un lévrier doit être titulaire d'un Certificat d'Aptitude (C.A.C. voir Annexe 2)
Celui-ci pourra être délivré par toute société, membre de la Fédération, après que le lévrier ait effectué, à la satisfaction des commissaires :
Les temps réalisés par le candidat dans ces deux épreuves ne doivent pas être supérieurs de plus d'une seconde à celui de la catégorie inférieure du cynodrome où se déroule l'épreuve.
Un lévrier peut être qualifié (obtention du CAC) à partir de :
Article 5.4 Livret National d'Identité et de Performances
Tout lévrier titulaire du C.A.C. recevra de la société où il a passé cette épreuve un Livret National d'Identité et de Performance, conforme au modèle édité par la Fédération.
Les commissaires délivrant le C.A.C. doivent se faire présenter les documents nécessaires à l'établissement de celui-ci et relever le signalement détaillé du lévrier.
Chaque société tiendra une liste des Livrets délivrés et en adressera au fur et à mesure le relevé à la FFSCL.
La numérotation des carnets se fera de la manière suivante :
Les commissaires C.P - C.A - C.C où le lévrier prendra part à des courses avec pari mutuel ou à des entraînements officiels, devront, à l'issue de chaque réunion, parapher ses performances sur le Livret.
Le Livret appartient au propriétaire du lévrier et doit être remis à l'acheteur de celui-ci en cas de cession.
Les lévriers appartenant à des étrangers et courant occasionnellement en France devront présenter le Livret en usage dans leur pays et agréé par la Fédération.
Article 5.5 Comportement des lévriers
Les lévriers doivent poursuivre le leurre et ne pas relever leur effort avant l'arrivée.
Pendant la course, ils ne doivent pas attaquer un concurrent.
Ne sont pas sanctionnables :
Article 5.6 Sanctions
Article 5.7 Publicité et prise d'effet
Les sanctions, y compris les avertissements, seront rendues publiques, après l'affichage de l'arrivée, et mentionnées sur le Livret.
Elles sont communiquées après chaque réunion à la Fédération
Elles s'appliquent à toutes les sociétés et leur effet est immédiat.
Article 5.8 Appel
La suspension et la disqualification sont sans appel quant à leurs effets mais la décision des commissaires peut être contestée comme prévu au code des courses, pouvant donner lieu à annulation de la sanction, sans recours contre le préjudice subi.
Article 5.9 Équipement des lévriers
Les muselières, casaques équipant le lévrier devront être agréés par la Fédération.
Les commissaires devront veiller à ce qu'ils soient correctement portés par le lévrier sans le gêner.
Article 5.10 Dopants
Il est formellement interdit, sous peine de sanctions, d'administrer à un lévrier un produit, quel qu'il soit ou d'utiliser une méthode pouvant augmenter artificiellement sa performance ou, au contraire, provoquer une dépression passagère susceptible de modifier sa condition.
Le propriétaire ne pourra pas s'opposer à une recherche des produits dopants diligentée à la demande de la Fédération, de la société ou de l'autorité de tutelle.
CHAPITRE 6 : LES PROPRIÉTAIRES
Article 6.1 Éleveurs
Est considéré comme l'éleveur d'un lévrier, le propriétaire de la mère au moment de la mise-bas.
Article 6.2 Propriétaires
Est considéré comme propriétaire d'un lévrier :
Article 6.3 Mandataires
Tout propriétaire peut désigner un mandataire agréé pour accomplir toutes les formalités prévues au présent code, concernant un ou plusieurs de ses lévriers.
La demande de constitution de mandataire doit être adressée à la Fédération contresignée pour accord par le mandataire.
Le mandataire doit avoir lui-même une Autorisation de Faire Courir.
Toute action, prévue par le présent code comme pouvant être faite par le propriétaire, est également possible au mandataire.
Article 6.4 Pseudonymes
Un propriétaire peut être autorisé par la Fédération à utiliser un pseudonyme pour tous les lévriers qu'il possède, sans pouvoir en faire courir une partie sous son nom réel. Ce pseudonyme peut être l'affixe déposé pour son élevage.
Une association de propriétaires peut demander un pseudonyme couvrant les lévriers possédés en commun. Il s'étendra à la totalité des lévriers possédés par chacun des associés.
Un propriétaire ne peut faire partie que d'une seule association de propriétaires.
Les pseudonymes peuvent être refusés par la Fédération s'ils sont trop semblables à d'autres acceptés, trop longs ou difficiles à orthographier ou à prononcer, heurtant le bon goût ou ayant un aspect publicitaire.
Les pseudonymes, après acceptation, figureront conjointement avec le nom réel sur l'Autorisation de Faire Courir et sur les Livrets des lévriers.
Le pseudonyme "Ecurie..." ne peut être utilisé que dans le cas d'une association de propriétaires.
Article 6.5 Association de propriétaires
Dans le cas où un ou plusieurs lévriers appartiendraient à une association de propriétaires, déclaration devra en être faite à la société avec indication :
Les déclarations d'association et leur cessation seront transmises à la Fédération et publiées au Bulletin Officiel.
Tous les associés sont solidairement responsables du paiement des droits et amendes. Ils désignent l'un d'entre eux à la Fédération comme interlocuteur unique.
La société et la Fédération peuvent exiger à l'appui de la sincérité des conditions énoncées toute justification qu'elles jugent nécessaires et ont le droit de refuser d'enregistrer l'association de propriétaires si cette justification n'est pas fournie à leur satisfaction
La Fédération doit veiller à ce que la propriété exacte des lévriers soit portée sur les programmes.
Un propriétaire, membre d'une association, ne pourra faire courir de lévriers en son nom propre.
Article 6.6 Autorisation de Faire Courir
Pour être admis à courir en course avec pari mutuel sur les cynodromes des sociétés relevant du présent code, un lévrier doit appartenir à un propriétaire possédant une Autorisation de Faire Courir (AFC).
Le propriétaire, faisant une demande d'AFC, doit être majeur, disposer de ses droits civiques. Il peut aussi lui être demandé des éléments attestant de son honorabilité.
L'AFC est délivrée par la Fédération, après avis favorable des services compétents du Ministère de l'Intérieur.
Elle peut être retirée à la demande des mêmes services.
Le titulaire de l'AFC peut alors se voir délivrer une licence de propriétaire.
La Fédération peut retirer l'autorisation de faire courir à tout titulaire ne présentant plus les garanties morales ou toute personne susceptible, de porter atteinte à l'image des courses de lévriers.
Par ailleurs, si un propriétaire cesse pendant trois années consécutives d'engager un lévrier dans une course à pari mutuel le retrait de son AFC est prononcée d'office. Il en est de même pour un propriétaire qui, sous le coup d'un retrait de licence prononcé par la fédération se rendrait coupable d'un comportement en public de nature à porter atteinte moralement ou matériellement à l'institution des courses de lévriers.
Le Ministère de l'intérieur sera informé des suspensions et retrait provisoires d'AFC et de licence, prononcés par la fédération en précisant, le cas échéant, les durées de sanctions. Il sera également informé de toute modification à caractère administratif susceptible d'intervenir dans la situation d'un propriétaire.
Article 6.7 Modalités annuelle de délivrance de la licence de propriétaire
Cette demande renouvelable chaque année est présentée par écrit à la société de son choix par le propriétaire détenteur d'une AFC. Le montant des droits est versé à la société en même temps que la demande est déposée ; il est restitué en cas de non accord. Il n'est pas nécessaire d'être adhérent à une société pour demander une licence de propriétaire.
Cette licence concerne tous les lévriers d'un même propriétaire, la fédération peut suspendre ou retirer une licence après établissement d'un dossier contradictoire. La suspension ou le retrait sera publié au bulletin officiel.
La demande de licence comporte les noms, prénoms du postulant, ses dates et lieu de naissance, son adresse personnelle, sa profession, la liste de ses lévriers, leur numéro d'identification.
Elle est transmise à la fédération accompagnée de l'avis de la société.
Pour les nouveaux chiens le propriétaire doit joindre une photocopie de leur inscription au Livre d'Origines et de la carte d'identification.
Les mutations se produisant dans l'effectif doivent être signalées par écrit aux commissaires de la société dans un dé1ai de quinze jours francs. Ce1les-ci doivent être transmises à la fédération et publiées au bulletin officiel.
La licence donne droit à participer à toutes les réunions publiques à pari mutuel de toutes les sociétés fédérées.
Les sociétés n'appliqueront aucune distinction dans le montant du droit d'entrée, ou des allocations, dans leur paiement, selon que la licence aura été délivrée par leur entremise ou par toute autre société.
Article 6.8 Suspension et Retrait de la licence de propriétaire.
La suspension de la licence
Peut être prononcée pour une durée déterminée ne pouvant pas dépasser un mois par le commissaire principal de la réunion où le titulaire de la licence aura commis une faute. Elle est immédiatement exécutoire et s'applique sur tous les cynodromes des sociétés relevant de la fédération; le commissaire principal de la société transmet sans délai le dossier à celle ci.
La Fédération peut ordonner une enquête supplémentaire, entendre les parties et prononcer toute mesure de non lieu, ou d'aggravation.
Le retrait de la licence
Après enquête supplémentaire, la suspension peut conduire au retrait de la licence pour une période déterminé de trois ans au maximum. Un retrait de licence de trois ans entraine automatiquement le retrait de l'AFC. Le retrait de la licence est effectif dans toutes les sociétés organisatrices et sur tous les Cynodromes.
Dans le respect du principe des droits de la défense, un appel peut être formé auprès de la Fédération pouvant donner lieu à l'annulation de la sanction sans recours contre le préjudice subi.
Conformément à l'article 6.6 du présent code, toute nouvelle faute du propriétaire en situation de retrait de licence pendant cette période entrainera la suppression de l'autorisation de faire courir.
Article 6.9 Oppositions
Tout propriétaire, qui doit des engagements, des forfaits ou toute autre somme, en vertu des dispositions du présent code peut être interdit de faire courir, après décision du bureau de la Fédération.
Article 6.10 Comportement des propriétaires et des mandataires
Tout propriétaire, participant aux diverses opérations des courses, dont le comportement en public sera de nature à porter atteinte moralement ou matériellement à l'institution des courses de lévriers peut faire l'objet de suspension ou de retrait de l'AFC.
Un propriétaire ou un mandataire sous le coup d'une sanction ne pourra pas présenter de lévriers dans le rond de présentation ni pénétrer sur la piste
CHAPITRE 7 : L'ENGAGEMENT DES LÉVRIERS - LES FORFAITS
Article 7.1 Responsables - Délais
Tout engagement doit être fait par écrit par le propriétaire du lévrier, son mandataire ou en cas d'association de propriétaires, par la personne désignée pour représenter cette association.
Un lévrier est toujours considéré comme vendu ou loué avec ses engagements, sauf stipulation contraire.
Les engagements doivent parvenir à la société dans les délais qu'elle a fixés, sous peine de nullité.
Tout engagement, parvenu après l'heure fixée pour la clôture, est déclar&a